Fragmento de Protágoras de Platón


“…los que llevan las enseñanzas por las ciudades, vendiéndolas y traficando con ellas, ante quien siempre está dispuesto a comprar, alaban todo lo que venden. Mas, probablemente, algunos de éstos, querido amigo, desconocen qué, de lo que venden, es provechoso o perjudicial para el alma; y lo mismo cabe decir de los que les compran, a no ser que alguno sea también, por casualidad, médico del alma. Por lo tanto, si eres entendido en cuál de estas mercancías es provechosa y cuál perjudicial, puedes ir seguro a comprar las enseñanzas a Protágoras o a cualquier otro.

Pero si no, procura, mi buen amigo, no arriesgar ni poner en peligro lo más preciado, pues mucho mayor riesgo se corre en la compra de enseñanzas que en la de alimentos. Porque quien compra comida o bebida al traficante o al comerciante puede transportar esto en otros recipientes y, depositándolo en casa, antes de proceder a beberlo o comerlo, puede llamar a un entendido para pedirle consejo sobre lo que es comestible o potable y lo que no, y en qué cantidad y cuándo; de modo que no se corre gran riesgo en la compra. Pero las enseñanzas no se pueden transportar en otro recipiente, sino que, una vez pagado su precio, necesariamente, el que adquiere una enseñanza marcha ya, llevándola en su propia alma, dañado o beneficiado.”



martes, 10 de junio de 2014

Mi llegada a España.


Playa de Poo. Llanes.


El primera vez que vine a España no sabía hablar.

Me resultó difícil entender a mi familia adoptiva.

Cuando pasaron por lo menos 3 o 4 semanas ya hablaba un poco.

Cuando fui a la playa por primera vez pensaba que era fácil nadar. Entré en el agua y me dio una ola y me tiró, tuve miedo.

La comida asturiana es muy rica, sobre todo las “fabas”.

En mi país hace más calor que aquí. En Asturias hace más frío.

Mahfud Mohamed Embarec.


Publicado por en
Etiquetas: , ,

7 comentarios:

  1. Unknown10 de junio de 2014, 12:21

    Hola soy .Mahfud me gusta recordar mis primeros días en Llanes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Anónimo10 de junio de 2014, 15:37

      Hola Mahfud, veo que ya te desenvuelves en español "como pez en el agua". Entre comillas va mi, inevitable, lecioncita.

      Eliminar
    2. Anónimo10 de junio de 2014, 21:46

      Mahfud, la primera palabra de tu texto no es correcta. "La" en vez de "El", bueno ya la corregiremos el jueves.
      Estudia mucho sobre las plantas para el examen del viernes.
      Ánimo y descansa también.

      Eliminar
  2. Unknown11 de junio de 2014, 10:14

    Hola Mahfud soy Max.¿Sabes nadar ahora o todavía no?
    Hasta luego Mahfud phenomenon

    ResponderEliminar
  3. Unknown12 de junio de 2014, 10:55

    Hola Mahfud, espero que pronto te recuperes.
    Me parece muy bien que en 3 o 4 semanas aprendieras español.
    Chao.

    Denisa

    ResponderEliminar
  4. ESMERALDA VIZCAÍNO13 de junio de 2014, 12:16

    Salam
    Has aprendido mucho con Carlos, felicidades por tu nivel de español.
    ¿De dónde eres?
    Un abrazo
    Encarna

    ResponderEliminar
  5. Encarna González17 de junio de 2014, 10:11

    Buceando he encontrado otra de tus entradas y he descubierto que eres de Dagla, eres saharaui,... espero y deseo que pronto se reconozca la independencia de vuestra pueblo y os devuelvan vuestra tierra, el Sáhara Occidental. ¡¡¡Sáhara libre ya!!!

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)