TUTILIMUNDI: noviembre 2014

Fragmento de Protágoras de Platón

“…los que llevan las enseñanzas por las ciudades, vendiéndolas y traficando con ellas, ante quien siempre está dispuesto a comprar, alaban todo lo que venden. Mas, probablemente, algunos de éstos, querido amigo, desconocen qué, de lo que venden, es provechoso o perjudicial para el alma; y lo mismo cabe decir de los que les compran, a no ser que alguno sea también, por casualidad, médico del alma. Por lo tanto, si eres entendido en cuál de estas mercancías es provechosa y cuál perjudicial, puedes ir seguro a comprar las enseñanzas a Protágoras o a cualquier otro.

Pero si no, procura, mi buen amigo, no arriesgar ni poner en peligro lo más preciado, pues mucho mayor riesgo se corre en la compra de enseñanzas que en la de alimentos. Porque quien compra comida o bebida al traficante o al comerciante puede transportar esto en otros recipientes y, depositándolo en casa, antes de proceder a beberlo o comerlo, puede llamar a un entendido para pedirle consejo sobre lo que es comestible o potable y lo que no, y en qué cantidad y cuándo; de modo que no se corre gran riesgo en la compra. Pero las enseñanzas no se pueden transportar en otro recipiente, sino que, una vez pagado su precio, necesariamente, el que adquiere una enseñanza marcha ya, llevándola en su propia alma, dañado o beneficiado.”

lunes, 24 de noviembre de 2014

“Rabihocardo”.

Leo en el diario “La Nueva España” de ayer domingo, 23-11-2014, este titular a tres columnas:

“Bronce por un pájaro tropical”.

“Alejandro Pérez queda tercero en la prueba hispanoamericana de ortografía pese a fallar al escribir “rabihocardo”.

Sí, habéis leído bien “rabihocardo”, no es una errata de imprenta, la palabreja se repite hasta en cuatro ocasiones a lo largo del artículo.

Pero ¿Qué es un “rabihocardo”? Nada, sólo un error. Existe el español el nombre rabihorcado, palabra con que se designa un ave de esas características. Es decir, con el rabo en forma de horca. Sin embargo E. Vélez, quien firma la crónica, insiste en el error. Tal vez a algunos les convendría darse una vuelta por los diccionarios de la RAE, confirmando o descartando palabras desconocidas.

Nos queda la duda si la palabra fue bien o mal dictada y por lo tanto entendida por Alejandro. Yo creo que si Alejandro hubiera pensado en la composición del nombre: rabo y horcado, no hubiera tenido dudas en escribirla correctamente y no sin hache como confiesa que lo hizo.

Quien no tiene disculpa es el periodista que tuvo ocasión de contrastar los datos para no meter la pata de forma tan ridícula.

¡Cuida tu lengua materna, es la tuya!

http://lema.rae.es/drae/

rabihorcado.

1. m. Ave palmípeda, propia de los países tropicales, de tres metros de envergadura y uno aproximadamente de largo, con cola ahorquillada, plumaje negro, algo pardo en la cabeza y cuello y blanquecino en el pecho, pico largo, fuerte y encorvado por la punta, buche grande y saliente, cuerpo pequeño, tarsos cortos y vestidos de plumas, y dedos gruesos, con uñas fuertes y encorvadas. Anida en las costas y se alimenta de peces, que coge volando a flor de agua.

Carlos Massé. IES Rey Pelayo. Cangues d'Onís.

LA RUBIA DE LOS SERVICIOS.

“Cuidado si vas solo al servicio del colegio, podrías tener una desagradable sorpresa”.

En Brasil todo el mundo conoce la historia de “La rubia de los servicios”.

La leyenda urbana se originó hace más de cien años. La muerte, en 1891, de la joven aristócrata Maria Augusta es el origen de este “cuento de miedo”.

Cuando tenía 26 años murió, en París, según unos de neumonía y según otros de rabia.

Dice la historia que un espejo se rompió en la casa de sus padres en Guaratinguetá en el mismo momento de su muerte. Su acta de defunción desapareció en el cementerio y hoy no pedemos saber la verdadera causa de su muerte.

Para llevar su cadáver a Brasil le metieron dentro del tórax algunas joyas y objetos de valor y taparon con algodón su nariz y su boca. Pero en el viaje todo esto fue robado.

Durante un tiempo el cadáver permaneció en una urna de cristal expuesto al público sin ser enterrado.

La casa donde nació acabó convirtiéndose en una escuela. Muchos testigos dicen que la ven vagando por los pasillos y entrando en los servicios a beber agua del grifo.

Por tanto en mi escuela de Recife iban muchos compañeros a los servicios en grupos.

En caso de ir solo es posible que te mees de miedo.

Maxuel. IES Rey Pelayo

¿EL PRESENTE SIMPLE?

El presente, en español, puede recibir muchos adjetivos menos el de “simple”.

La gramática de la lengua española habla de presentes genéricos o generalizadores, como los puntuales, actuales o momentáneos; se habla de presentes continuos, actuales y ampliados o extendidos; se habla del presente progresivo, entre el puntual y el continuo o alternando con ellos. Hay presente narrativo, histórico y de mandato también llamado deóntico. El presente también puede ser caracterizador o descriptivo, gnómico, retrospectivo e incluso prospectivo, pero simple… jamás.

Carlos Massé. AIL IES Rey Pelayo. Cangues d'Onís.

jueves, 13 de noviembre de 2014

Soy Mariel.

Hola soy Mariel. Soy de Santo Domingo. Tengo quince años. No me gusta mucho Asturias porque echo de menos mi país. Mis amigos, mis familiares, las comidas y las fiestas. Alla los fines de semana se organizan fiestas por todas partes. Se escucha música, se baila salsa, merengue y música latina.

En mi tiempo libre me gusta jugar al monopoly o al parchis. Ver películas de terror o comedias. Me gusta escuchar música y cantar. Mi música favorita es el "mayor clásico" que canta "Dembow".

Mi comida favorita son las legumbres, el arroz , el pollo y el maíz.

IES de Llanes.